Смотреть больше слов в «Французско-русском словаре по химии»
bilan: übersetzungbilɑ̃m1) Fazit n 2) (fig) Bilanz f 3) ECO Abschluss m, Bilanz f bilan de clôture d'exercice — Abschlussbilanz fbilan de fin d'année —... смотреть
mбаланс; итогbilan actif — активный балансbilan passif — пассивный балансbilan nutritif мед. — баланс обмена веществbilan des eaux — водный балансbilan... смотреть
m баланс; итог bilan actif — активный баланс bilan passif — пассивный баланс bilan nutritif мед. — баланс обмена веществ bilan des eaux — водный балан... смотреть
Bilan: übersetzung Bi|lan [↑ Bil- (2) u. ↑ -an (1)], das; -s, -e: Stammname für das den ↑ Gallenfarbstoffen (vgl. Bilirubin) zugrunde liegende Gerüst ... смотреть
mбаланс; равновесие- bilan calorifique- bilan de chaleur- bilan de chauffage- bilan d'énergie- bilan d'ionisation- bilan journalier- bilan nucléaire- b... смотреть
m 1) баланс, равновесие 2) данные (исследования), заключение • bilan angiographiquebilan azotébilan d'un électrolytebilan énergétiquebilan d'extension de tumeursbilan hydriquebilan immunitairebilan métaboliquebilan nutritifbilan préopératoirebilan de santébilan stéréotaxique... смотреть
m баланс hors bilan — средства за балансом; déposer son bilan — сообщать (торговому суду) сведения о финансовом состоянии предприятия bilan annuelbilan consolidébilan de liquidationbilan d'ouverture... смотреть
баланс, отчётная ведомость, ведомость, балансовый отчёт
m déposer son bilan faire le bilan dépôt de bilan
с, со, вместе, с
активный баланс
данные ангиографии, результаты ангиографии
заключительный баланс; годовой бухгалтерский отчёт
годовой баланс
азотистый баланс
банковский баланс
тепловой баланс
= bilan de chaleur, bilan de chauffage тепловой баланс
консолидированный {сводный} баланс (основного и дочерних товариществ)
консолидированный баланс, объединённый баланс
воздушный баланс (котла)
баланс азота
тепловой баланс
= bilan calorifique
тепловой баланс
= bilan calorifique
итоговый баланс
ликвидационный баланс (составляется ликвидаторами)
материальный баланс
энергетический баланс
энергетический баланс
энтропийный баланс
весовой баланс
баланс мощности
баланс мощности
радиационный баланс
энергетический баланс ядерной реакции