Смотреть больше слов в «Французско-русском словаре по химии»
[`kɑːdə]остов, каркас; схема; рамкакадровый составкадры, кадровый состав, личный составруководящие кадры революционной партиичлен руководящего органа п... смотреть
m1) рама; рамка 2) перен. рамки, обрамление dans le cadre de... — в рамках чего-либоsortir du cadre de... — выходить за пределы чего-либо3) обстановка,... смотреть
cadre: übersetzungkɑdʀm1) (tableau) Rahmen m, Bilderrahmen m 2) (fig) Rahmen m rester dans le cadre de la légalité — sich im Rahmen der Legalität beweg... смотреть
• Band of fighters • Close team • Close-knit group • Core corps • Core group • Core members • Core military group • Core, as of a regiment • Corps cor... смотреть
m 1) рама; рамка 2) перен. рамки, обрамление dans le cadre de... — в рамках чего-либо sortir du cadre de... — выходить за пределы чего-либо 3) обстано... смотреть
сущ.1) общ. остов, каркас; рамка2) воен. личный [кадровый\] состав (постоянный состав войсковых частей регулярной армии) a cadre of corporals who train... смотреть
cadre: translationSynonyms and related words:KP, army, army group, battalion, battery, battle group, board, board of directors, board of regents, board... смотреть
m1) рам(к)а; шасси; лучок пилы, станок пилы 2) пояс фермы 3) ав. каркас, силовой набор; рама, шпангоут4) мет. опока5) горн. рама крепи6) дверной оклад,... смотреть
n воен. кадровый состав; pl кадры; штат; персоналto appoint cadres — назначать кадры на работуto select cadres — подбирать кадры- leading cadres- part... смотреть
[ʹkɑ:də,ʹkeıdə,ʹkɑ:drə] n1. остов; рамка2. воен. кадровый состав3. pl кадры, личный состав; штат4. 1) собир. руководящие кадры, преим. партийные2) кадр... смотреть
{ʹkɑ:də,ʹkeıdə,ʹkɑ:drə} n 1. остов; рамка 2. воен. кадровый состав 3. pl кадры, личный состав; штат 4. 1) собир. руководящие кадры, преим. партийны... смотреть
n 1. pl кадры, личный состав; штат; 2. кадровый состав (военный).* * *сущ. 1) мн.ч. кадры, личный состав; штат; 2) кадровый состав (военный).
m 1) кадровый работник 2) ответственный работник 3) инженерно-технический работник • dans le cadre des lois — в рамках законов; dans le cadre régional — в региональном масштабе, на региональном уровне cadre annuel du budgetcadre d'une conventioncadre institutionnelcadre d'une inventioncadre juridiquecadre normatif... смотреть
cadre [ˊkɑ:də] n 1) ка́дры, ли́чный соста́в; ка́дровый соста́в воен. 2) о́стов; схе́ма
s.n. pl. кадры pl.; cadre ştiinţifice — научные кадры;cadre militare — личный состав армии; военные кадры; cadre de partid — партийные кадры;cadre conducătoare — руководящие кадры;j l serviciul de cadre — отдел кадров;a creşte / a ridica la pregăti cadre — растить / готовить кадры.... смотреть
сущ. 1) остов, каркас; рамка Syn: frame 1., framework 2) воен.; употр. с гл. во мн. ч. кадровый состав 3) употр. с гл. во мн. ч. кадры, кадровый состав, штат 4) употр. с гл. во мн. ч. руководящие кадры (партийные, политические) 5) кадровый партийный или политический работник... смотреть
Cadre: übersetzung Ca|dre ['ka:drə], das; -s, -s [frz. cadre, ↑Kaderpartie]: Kennzeichnung bestimmter Cadrepartien beim Billard (in Verbindung mit zwei... смотреть
cadre [ʹkɑ:də,ʹkeıdə,ʹkɑ:drə] n 1. остов; рамка 2. воен. кадровый состав 3. pl кадры, личный состав; штат 4. 1) собир. руководящие кадры, преим. пар... смотреть
cadre: translation n. [L. quadrus, square] (ARTHROPODA: Pentastomida) The sclerotized mouth lining.
n 1) кістяк, остов; схема; рамка; 2) військ. кадровий склад; 3) pl кадри, особовий склад; штат; 4) збірн. керівні кадри; 5) кадровий політичний працівник.... смотреть
n1) військ. кадр(и)2) остов, кістяк; схема
= cadres кадри, персонал
(n) кадр; кадровый военнослужащий; кадровый состав; остов; схема
m déborder le cadre de ... payer un cadre à qn cadre noir
1) каркас; схема; рамка 2) кадры, кадровый состав
1) остов; 2) схема
остов; схема mil. кадр(ы), кадровый состав
m cadre duodénalcadre duodénal élargi
кадровый
схема, остів, остов, ост, кістяк
n. остов, рамка, кадр, схема
кадровый работник, условие
= cadres кадри, персонал
cedar raced
схема
хомут с переменным шагом
годичный срок действия бюджета
шарнирная рама
рама временной крепи
цветной кадр
список контингентируемых товаров
оконная коробка
фильтрующая рама (фильтра-пресса)
опорный ряж; фундаментная рама
колосниковая рама
колосниковая рама
каркас градирни
электродная рама, рама для удержания электродов
приёмная рамочная антенна
ситовая рама
дверная коробка
рама фильтр-пресса
сфера применения конвенции
объём изобретения
рентг. "подкова" двенадцатиперстной кишки
рентг. развёрнутая "подкова" двенадцатиперстной кишки